About Syllink

More than a lecture. A lesson you keep.

An illustrative grayscale classroom scene paired with a student holding a notebook and listening

Syllink's story began with a difficulty my younger brother faced when he started graduate school.

In classes taught entirely in English, he had to understand the lecturer, read the course materials, take notes and keep track of classroom questions that counted toward his grade. With all of this happening at once, giving each part the attention it needed was difficult.

Listening, taking notes and thinking, all at once

To keep up in class, he started using live translation tools.

Translation helped, but the learning process was still scattered: translation in one window, course materials in another, and notes in separate apps. He had to keep switching between them while trying to follow the lecturer's train of thought.

Handwritten notes were also hard to keep up with. What he could not write down became gaps in his notes, and those gaps became questions he had to spend time piecing together after class.

We began to ask: how could these tools work together, so he could spend more of his energy understanding and thinking in class?

An illustrative grayscale study-material still life paired with a student pausing to think
A student puts a page of study material into a folder

Bringing the learning process together

That is why we started building Syllink.

The original idea was simple: bring classroom translation, course materials, notes, AI summaries and after-class review into one learning space.

While listening, you could make sense of the explanation alongside the materials in front of you. When something was worth noting, you could write it down. After class, you could return to the same lesson, find the explanations, revisit the key points and keep learning.

So what happened in class would still be there to return to afterwards.

Starting with one person's difficulty

We started with my brother's experience, and we also hope to help other learners adapting to English-taught classes and facing similar difficulties.

There is already a lot for them to manage during a class. We hope Syllink can connect these parts more smoothly, leaving more attention for what the lecturer is saying and the questions they are thinking through.

This is what we want to keep working on:

Follow the ideas in class. Keep learning afterwards.

A student quietly reads an open book
Syllink · Your AI classroom companion

More than a lecture. A lesson you keep.

Follow the ideas in class and keep learning afterwards. Keep explanations, materials, notes and key points together as a starting point for your next review.

A university lecture hall, with students taking paper notes while facing the professor and chart