更新履歴

Syllink が Soniox を導入し、リアルタイムの二言語授業体験を向上

Syllink に Soniox の音声モデルを導入しました。現在のテストでは、英語の音声認識と中国語へのリアルタイム翻訳に対応しています。授業中に英語の原文と中国語訳を並べて表示し、説明についていきながら、内容の理解、教材への書き込み、ノートの記録に集中できるようにします。

今後は対応言語を段階的に60言語へ広げ、多言語の音声認識、リアルタイム翻訳、同時通訳を順次提供する計画です。より多くの言語で行われる授業を理解し、記録し、復習しやすくしていきます。

ファイルの保存とアクセスを改善

Syllink に Cloudflare R2 を導入し、教材ファイルの保存とアクセスを改善しました。よりスムーズなアップロードと高速な読み込みに向けた基盤を整え、学習資料は非公開で保存されます。アクセス時にはアカウントの権限を確認し、有効期間の短いアクセスリンクで保護します。授業中に教材を開くときも、授業後に見返すときも、自分の学習資料をより手軽に保存・閲覧・管理できます。

Syllinkの新しい章

Syllink が正式に始動します。リアルタイム字幕、速く正確な翻訳、使いやすい授業ノートを出発点に、授業の理解、要点の記録、質問、復習をひとつにつなぎます。授業前から授業中、授業後まで、すべての学生に一貫した学習体験を届け、教室で生まれた疑問を理解と解決につなげることが私たちの目標です。

公開サイトのナビゲーションとリソース

リソースと中国語・英語・日本語の切り替えを追加し、機能アイコンを再設計してデモ授業のガイドを改善しました。