跟随讲解，持续呈现
原文与译文逐步出现，及时接住课堂里的每一句。
16 种语言，同步理解
实时翻译与同声传译，用熟悉的语言跟上课堂。
理解课程，贴近语境
结合课件与专业术语，为转写和翻译补充上下文。
不用在听懂与记下之间，
总是慢上一步。
讲到哪里， 字幕就跟到哪里。
原文与译文持续更新。跟随最新讲解，也能随时回看前文。课件与字幕并排呈现，让注意力留在课堂。
专业术语， 放回课程里理解。
让专业表达回到课程语境。Syllink 结合课件、课程信息与补充的专业术语，为转写和翻译提供上下文，减少理解上的歧义。
跨越语言， 跟上课堂。
支持 16 种语言实时转写与翻译。分别选择录音与译文语言，原文与翻译同步保留。开启同声传译，还可用中、英、日、韩 4 种语言收听译文。
字幕，不止停在字幕栏。
让讲解跟着你的学习方式走。
认出正在说话的人
为说话人设置头像和名字。老师的讲解、同学的提问，分得更清楚。
换个页面，仍然跟得上
查看问题解析或自己的笔记时，用悬浮字幕窗口继续跟随讲解。
把这句话，留在这一页
拖动字幕到课件，把讲解放在它解释的地方。数字标记与连线保留对应关系。
下一堂课，从这里开始。
课件、录音与字幕，在同一条学习路径上。
准备本节课的资料
导入课件，补充课程信息或专业术语。
确认后，开始录音
确认课堂录音许可，选择音频来源，启动转写。
边听边看，随时回顾
对照原文与译文，把重要的讲解留在课件上。
常见问题解答
现在支持哪些实时翻译语言？
实时转写与翻译支持中文、英文、日语、韩语、西班牙语、法语、德语等 16 种语言，可分别选择录音语言与译文语言。同声传译的语音输出目前支持中文、英文、日语和韩语。
为什么课件和课程信息有帮助？
课件中的相关文字、课程信息与设置的专业术语可以补充语音识别和翻译上下文，帮助处理专有名词和专业表达。实际效果仍与资料可读取性、录音质量和课堂表达有关。
可以回看之前出现的字幕吗？
可以。字幕会保留在本节课堂里。你可以向前浏览，准备继续听讲时再回到最新内容，原文与译文仍然对应显示。
能分清老师和同学的发言吗？
启用区分说话人后，字幕会按识别出的说话人展示。你可以修改对应的名字和头像，让课堂记录更容易阅读。
演示会打开我的麦克风吗？
不会。本页是预先设计的课堂功能示例，不会录音或调用实时转写服务。进入真实课堂后，仍需你明确确认录音并授权音频来源，才会开始采集。
